...
1. Create a new polygon in the Feature Editor
2. Click on the Add Polygon button on the toolbar
3. Draw the new polygon
4. Double-click to finish the polygon
Removing a polygon from a selection
1. Click on the Remove Polygon button
2. Click on the polygon you want to remove
3. The polygon will be removed from the selection
Using Feature Builder in Feature Editing
...