You need to add a Data Share Connection for each data source you wish to synchronise. 

With the Data Share Connections node selected right click and select Add DataSource from the context menu. You will see the following dialog:

Select the type of Datasource that you wish to add from the list provided:

Table names in PostgreSQL should NOT contain the string 'error' or 'failure' as this causes a Workflow failure.

Once you have added your Datasource the General Data Share Connection Details will be the same regardless of Datasource Type.